| abril 2006 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dom. | lun. | mar. | mié. | jue. | vie. | sáb. |
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | ||||||
| marzo | mayo | |||||
El misterioso caso de la cabeza perdida, 3
JAIME: Llaman a la puerta. LADY RUFFINGTON: Será Margaret. JAIME: (Abre.) Es... Margaret Thatcher. LADY RUFFINGTON: Hola cariño, gracias por venir. (A Jaime:) Cuando se jubiló, la acogimos en casa. Nos echa una mano con las tareas domésticas, aunque con la economía es desastrosa. MARGARET THATCHER: ¿Dónde está el señor? CABEZA DE LORD RUFFINGTON: Aquí. MARGARET THATCHER: (En el lenguaje de los signos:)¿Qué tal está? CUERPO DE LORD RUFFINGTON: (En el lenguaje de los signos:) Algo desorientado. MARGARET THATCHER: (En el lenguaje de los signos:) ¿No se encuentra bien? ¿Quizás por algo que hizo anoche? CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) No lo sé. Como no tenía cabeza, no recuerdo nada. Por cierto, la veo muy atractiva. CABEZA: ¿Qué ocurre ahí abajo? ¿De qué hablan? Me noto curiosamente excitado. MARGARET THATCHER: (Ruborizada y hablando.) Nada, nada. (En el lenguaje de los signos:) ¿Pero qué dice? ¿No ve que su señora está aquí? CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) Me da igual. Te necesito, Maggie. Siempre he estado enamorado de ti. Desde que invadiste las Malvinas. MARGARET THATCHER: (En el lenguaje de los signos:) Pero, pero... CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) No digas nada... Acómpañame. (El cuerpo de Lord Ruffington agarra a Margaret Thatcher y se la lleva a uno de los dormitorios.) CABEZA: ¿Qué ocurre? ¿Adónde me llevan mis piernas? JAIME: ¡Al cuarto de mis padres, no! ¡Guarros, más que guarros! MARGARET THATCHER: No, por favor... CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) ¿Qué dices? MARGARET THATCHER: (En el lenguaje de los signos:) No, por favor... CUERPO: Sí, no te resistas... (Cierra la puerta.) LADY RUFFINGTON: Pero, pero... En mis propias narices... No puedo, no puedo... Tengo que sentarme... Y explicárselo a Cuthberta... No se lo va a creer... Lo que me ha hecho Maggie... Si la recogimos de la calle... (A los pocos minutos, Lord Ruffington sale del dormitorio. Su cabeza está asustada y sus manos ríen --en el lenguaje de los signos--.) CABEZA: Mis manos han matado a Margaret Thatcher. CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) Sí, la hemos matado, ja, ja, ja. LADY RUFFINGTON: Cariño, entonces esto sólo puede significar... CABEZA: Sí, que éste no es mi cuerpo... Es el cuerpo de mi hermano gemelo malvado. CUERPO: (En el lenguaje de los signos:) Ja, ja, ja. LADY RUFFINGTON: ¿Oyes eso? CABEZA: Alguien o algo golpea la puerta. JAIME: Sí, ya voy, ya voy. No se levanten, están en su casa, maten a quien quieran, por mí no se preocupen. (Abre. En el suelo está la cabeza del hermano gemelo de Lord Ruffington. Es igual, pero tiene cejas de mala persona.) CABEZA GEMELA MALVADA: Buenas tardes. He venido hasta aquí rodando e impulsándome con las orejas. Creo que mi hermano está en esta casa. Necesito hablar con él.
;){kind=link}